Representatives of the Canadian and American federal governments are meeting August 15 and 16 for the second round of negotiations to update the 54-year old…